Аркадий с Машей совершили свою первую сделку на шведской земле и, о ужас, - молодая чета заплатила миллион долларов за маленький скромный коттедж в пригороде Стокгольма, думая, что покупают отель в центре столицы... Не учел Аркадий, что аферисты по недвижимости орудуют по всему миру!..