Звездные войны:Эпизод 1-Буря в стакане,Властелин колец:Братство и Кольцо,Две сорванные башни,Антибумер,Шматрица (перевод Гоблина)
Найти в Yandex
Найти в Google
Рекомендуем посмотреть
название: | Звездные войны:Эпизод 1-Буря в стакане,Властелин колец:Братство и Кольцо,Две сорванные башни,Антибумер,Шматрица (перевод Гоблина) |
категория: | Приключения, Сборники |
режиссер: | Питер Джексон |
актеры: | Вигго Мортенсен, Джон Риз-Дэйвис, Йен МакКеллен, Кейт Бланшетт, Лив Тайлер, Шон Эстин, Элайджа Вуд |
год: | 2001 |
качество: | DVD |
Оригинальный видеотрек с альтернативным переводом от Гоблина. Это не просто новый вариант перевода, это переосмысление фильма, превращение фэнтези в комедию, причем весьма остроумную. Федя Сумкин (бывший Фродо Беггинс) со своим другом Сеней, отправляются уничтожать кольцо всевластия. Но как это все преподнесено !!! Фразочки типа "Классная у тебя дурь Гендальф", "Зацени какой дракон" и "Эк меня заколбасило", саундтреки "Тату", Алены Апиной, "Любэ", "Rammstein", "Владимирский централ" Михаила Круга.
Добавить отзыв