Мэри-Кэйт и Эшли Олсен играют тинейджеров-девчонок, Райли и Хлою Карлсон. У Райли и Хлои повседневные подростковые проблемы. Их, слегка экстравагантные, родители разведены. Их мать, Майси Карлсон, живёт в дому на пляже в Малибу, Калифорния и работает дизайнером одежды. Их отец, Джейк Карлсон, считает, что "нашёл себя" и живёт в доме-трэлере, на котором всё время переезжает. Совершенно разные люди...но у них есть две замечательные дочки, которых они любят. В сериале также полным-полно различных, так сказать экзотичных, персонажей.