Комиссар полиции Фрэнк Рива уже давно подал в отставку и отстранен от дел, но преступный мир Парижа не забыл о Фрэнке. Дочери комиссара и ее новорожденному сыну, внуку Фрэнка, грозит опасность. Известный преступник Максим Лоджиа, отец ребенка, все еще на свободе и скрывается где-то в Колумбии. Он готов на все, чтобы похитить своего наследника. Фрэнку приходится встать на защиту своей семьи. Одновременно он расследует серию убийств, которая сеет панику среди наркодилеров: несколько крупных главарей мафии были убиты, и никто не знает, чьих рук это дело...