Собирается ураган, но Тедди все равно хочет навестить своих друзей. Чтобы он не промок, старый медведь Груммель отдает ему свой зонт. Вместе с маленьким кенгуренком Ми, Тедди начинает своё путешествие. Но как только друзья сделали пару шагов, как вдруг ветер уносит кенгуренка вместе с зонтом. Сможет ли Тедди выручить друга из беды?