Куини (Вэлери Геффнер)
24 года. Не замужем. Девушка привлекательной наружности из хорошей семьи, которой не чуждо чувство юмора и бунтарский задор. Хорошее здоровье, не курит. Предпочитает убогую квартирку в злачном районе шикарному особняку состоятельных родителей. Мечтает стать актрисой. В свободное от грез время работает воспитательницей в детском саду. Нуждается в надежном, но "заводном" мужчине.

Хорас (Виктор Арго)
60 лет. Холост. Полицейский на пенсии без особых жизненных перспектив. Здоровье - не очень, принимая во внимание сонмище хронических болезней, включающих диабет и рак с метастазами. Курит по две пачки в день. Посещает психоаналитика. В свободное время читает газету на скамейке в парке и общается с гангстерами на пенсии.
Ищет молодую (если получится) привлекательную женщину, которая, помимо всего прочего, сможет напомнить ему, что жизнь еще не закончилась.

Романтическая нью-йоркская история о том, как Куини нашла Хораса, а Хорас нашел Куини, и обоим им от этого стало очень хорошо.