Бато получает задание проследить за некогда известным боксером Лавло Зайцевым, которого подозревают в связях с преступным миром. Мотоко и Арамам попадают в непростую и опасную ситуацию во время визита в Лондон, а по возвращении их в Японию весь Девятый отдел командируют обеспечивать охрану китайского министра: экстремисты планируют на него покушение. Добавьте сюда бывшего агента СВР России, ставшего озлобленной машиной убийства, плюс таинственное общество "Подсолнух" - и станет ясно, почему в Девятом отделе не принято отдыхать.

Серии:
16. Мертвая зона
17. Истина в вине
18. Пропавшее наследство
19. Плен
20. Повтор