Герои этой веселой сказочной повести - два котенка: Рыжий и Полосатый. Эти двое - настоящие маленькие бестии. Они убегают из дома, не боятся вступать в схватку с бродячими котами, но при этом действуют исключительно честно и благородно, выручая друг друга в сложных ситуациях. Только эти отчаянные смельчаки могли ввязаться в войну между кошками и собаками и помирить враждующие стороны! Но на этом приключения Рыжего и Полосатого не заканчиваются...