Спортивная схватка за честь, достоинство и кое-какую наличность становится проверкой связи Коу и Рен. Внезапно появившиеся враги срывают соревнования и едва не уничтожают арену, но вовремя подоспевшая помощь из Арк-Эйла спасает ситуацию. И все бы ничего, но проверенные друзья начинают вести себя подозрительно...