В XXIII веке Земля распалась на миллионы отдельных блоков, и все они контролируются Сферой – зловещей диктатурой, намеренной подчинить себе всё человечество. Сферу охраняют преданные Стражи, которых называют Сейдженами – людьми, наделёнными от рождения сверхъестественными силами. Но некоторые из Стражей бежали от Сферы и организовали отряд Сопротивления. Теперь они – единственная надежда на свободу. Среди повстанцев оказываются брат и сестра, сильные и смелые дети – Лена и Махат. Это их история...
Эпизод 14: Тени прошлого
Лена и Махат проникают на борт водного транспортёра Сферы, перевозящего умирающего Осло, который направляется к своему брату-близнецу, чтобы зарядиться от него жизненной энергией.
Эпизод 15: Схватка на арене
Махат похищен хитрым и злобным Таком, который устраивает смертельные бои гладиаторов. Лена и Кортес делают всё, чтобы спасти Махата от гибели на арене.
Эпизод 16: Духи ветра
Оставив свой пост, Махат занялся серфингом с лихой бандой под названием Духи ветра. Но когда он узнаёт, что его друзья окружены Сферой, то бросается им на помощь, а Духи ветра помогают ему.
Эпизод 17: Тайна Кортеса
В Порт-Ангеле появляется брат Кортеса. Он просит помочь освободить своё судно Каллисто из ледяного плена. Кортес, чтобы защитить и свой собственный корабль, отправляется на помощь.