Севернее знаменитого Гарлема в Манхэттене разместился район Вашингтонские Высоты, где проживают эмигранты из Латинской Америки и Ирландии. 28-летний доминиканец Карлос Рамирес, художник, влюбленный в комиксы, мечтает вырваться за пределы своего бедного и насквозь криминализированного квартала. Он старается не иметь ничего общего с другими латиноамериканцами, и предпочитает общество молодого ирландца Микки Килпатрика; оба лелеют амбициозные мечты разбогатеть. Однако, когда в отца Карлоса стреляет грабитель, и тот оказывается прикованным к кровати, Карлос вынужден будет взять на себя управление его магазином. Похоже, мечтам честолюбивого художника пришел конец...