Однажды 11-летний полинезийский мальчик по имени Лопака плавал на своем каноэ вдали от берега, и вдруг его лодка дала трещину и пошла на дно. Возможно, гибели мальчику тогда не миновать, но на помощь ему пришел дельфин, который подхватил паренька и вынес на берег. С того момента Флиппер и Лопака стали неразлучны. Флиппер решил открыть новому другу тайны своей подводной жизни, для чего стал учить мальчика языкам рыб и показывать, как правильно нырять на самое дно океана, туда, где в разноцветных коралловых рифах находится древний таинственный город Квитцо...