Девушки из пиратского экипажа звездолета и их заложники-мужчины потихоньку находят общий язык - взаимовыручка рождает взаимное уважение. В ходе одной из передряг Хибики узнает, что "Вангарды" могут "объединяться" с различными "Дредами", тем самым, увеличивая количество "Вандредов" - и теперь сразу несколько женщин-пилотов хотят присоединиться к Хибики и посмотреть, что из этого выйдет! Сможет ли он сражаться с противником, будучи окружен таким вниманием противоположного пола?