"Любознательный Диего Маркес – двоюродный брат знаменитой
Даши-путешественницы! Со своим другом малышом Ягуаром он спасает животных по всему миру и рассказывает о них маленьким зрителям. Его помощники – камера Клик и Рескью Баг, который может превращаться во что угодно. Каждый раз в путешествие с Диего отправляются и озорные братья-мартышки Бобо. Они такие шумные, что иногда Диего просит малышей помочь ему утихомирить обезьянок! А еще у Диего есть друзья – лама Линда и верблюд Джамал. Они научат ребятишек простым словам на английском языке! "

1. В мире жуков! Смотри, Диего и Кичо волшебным образом уменьшились до размеров насекомых! А все потому, что жук Бенито попросил их спасти его партнершу по танцам. Им нужно пройти мимо гигантских лягушек и муравьедов, пробраться сквозь дождь – и, конечно, им нужна твоя помощь! 2. Алисия и Белохвост спешат на помощь! Алисия возглавляет настоящую спасательную операцию! Малыш белохвостого оленя попал под завал! Алисия и ее друг Белохвост, как могут, стараются ему помочь. Но кажется, без тебя им не справиться! 3. Диего и Даша помогают малышу Монарху попасть на Фестиваль Диего и его семья приехали на Фестиваль бабочек-монархов. Они ждут, когда бабочки прилетят на зимовку в их теплые края. Но тут… звонок от Даши! Малышу Монарху нужна помощь – он никак не может выбраться из кокона. 4. Вилли Древесная утка ищет друга! Наступает вечер. Утке Вилли пора домой, на горное озеро. Но одному ему не найти дорогу через джунгли. Поэтому он ждет на помощь своих друзей – малыша Ягуара, Диего и, конечно же, тебя!